mercredi 11 février 2015

avec @sligaga (ny hakamoana ), .. cherchez "la" femme ( flamme ) (sakalava ) vehivavy/lelafo


sa : isan-driamahatsara ka malahelo 
roay : roay nifitiavako anao tsy mety lefy
telo : atero amin’izay mangalana mba ho lamana

efatra : ka manafaka vola,tsy vana fa damo zany
dimy 
enina:
filo:
valo:
sivy :
folo:

1: chaque fois que ( je) passe je suis triste
2 : l’amour que j’ai pour vous ne peut disparaitre
3 : il faut remettre à celui dont on a reçu pour qu’il n’ait pas d’inquiétude

4 : il ne faut pas dédaigner (mes paroles) : elles ne sont pas terminées mais sont comme une dame-jeanne

Aucun commentaire: