saint,
e n.-Olomasina:
les plus grands saints ne sont pas
toujours
des saints à miracle, ny olomasina ambony
indrindra
dia tsy mandrakariva olomasina mpanao
fahagagana
(Georges Bernanos).
saintement
adv.-
Amim-pahamendretiana; amimpahamaotinana
.
sainte-nitouche
n.f.
{plur saintes-nitouches).-
Mpihatsaravelatsitiy.
Saint-Esprit
n.m.
->
Esprit.
sainteté
n.f.-
Fahamasinana. • Sa
Sainteté, ny
Papa
Ray
Masina.
saint-frusquin
n.m.inv-
Hany mba akanjo.
saint-glinglin
(à la) loc.adv.-
Na oviana na oviana.
Saint-Père
n.m.
->
Père.
Saint-Siège
n.m.-
Sampan-dratiaratia manampy ny
Papa.
Saint-Synode
n.m.-
Filankevitra ambonin'ny Eglizy
rosiana.
saisi,en.-Olonanoraisim-pananana.
• ad/-Noraisina
(fananana).
saisie
n.f-Fakana.fandraofana.
• saisie
conservatoire
(lalàna),
fandralsana itsimbinana (fametrahana ny
fananan'ny
mpitrosa eo am-pelatanan'ny fitsarana
itsimbinana
ny tompon-trosa);- saisie
des données
(kajimirindra),
fanangonana antontam-baovao amin'ny
solosaina;-
saisie
foraine (lalàna),
fandraisana ny
fanaky
ny mpitrosa mandalo.
---------------------
aigles
n.f
plur-Sarim-boromahery (marika amin'ny saina
sasany).
aiglon,
onne n.-Zana-boromahery.
aigre
ady.-
Marikivy: fruit aigre, voankazo marikivy. •
Mihiakiaka,
maranitra: voix aigre, feo maranitra. •
Mahasosotra,
manindrontsindrona: fon aigre, fiteny
,
manindrontsindrona. • n.m.- Harikivy.
aigre-doux,
ce ady.
(plur aigres-doux,
doucesj -
Mamy
marikivy:
des fruits aigres-doux, voankazo mamy
marikivy.
• Malefaka manindrontsindrona; mongemahalatsaka:
paroles
aigres-douces, teny malefaka
manindrontsindrona..
aigrefin
n.m.-
Arara.
aigrelet,
ette ady.-
Marikivikivy.
aigrement
adv.-
Amin-kasosorana.
aigrette
n.l.-
Doko. • Sanga. • Vanobe.
aigrette,
e ady.
Dokoina.
aigreur
n.f.-
Harikivy:
aigreur
d'un fruit vert, harikivimboankazo
manta.
•
Fahakintonkintona:
aigreur
de caractère, fahakintonkinton-toetra.
aigri,
e ady.
n.- Kintonkintoina.
aigrin
n.m.-
Karaza-paoma tànora.
aigrir
v.fr.
(2).- Mamparikivy: le citron aigrit mon thé,
mamparikivy
ny ranomtraafotsy sotroiko ny ranomboasarimakirana.
• Mahakintokintona:
les déceptions
l'ont
aigri, nahakintokintona azy ny fahadisoampanantenana
maro.
• v.intr.- Mihamarikivy: le lait a
aigri
nihamarikivy ny ronono. • s'aigrir
v.pr.
(2).- Mihakintonkintona;
son
caractère s'est aign, niiiakintonkintona
ny
toetrany.
aigrissement
n.m.-
Fihamarikivy. • Fihakintontintona
aigu,
ë ady.-
Maranitra: une lame de couteau aiguë.
lelan'antsy
maranitra;une voix aiguë, feo maranitra. •
Manaikitra:
douleur aiguë, taintaina manaikitra.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire